Gentem, tem site que ainda tem o livro, não vão lá no LV dizer coisas como 'acabou e 'fiquei sem'. Vcs não leem nada direito. Tem sim, o que a Anninha explicou é que tá acabando, ô goiabinhos, e por isso nalguns lugares tá difícil de achar. Mas tem num monte de site e num pedaço bacana de livrarinhas.
*
Quilidos, com passim de tartaruga, LV e e-mails sendo respondidinhos. Tenham fé e não fiquem bravos.
Ah, eu andei um cadim com os linques. Mas se vc é de casa e não tá lincado, me diz? Eu não linco qualquer um, eu não troco linque, eu não linco por lincar, quem é de casa sabe disso. Mas tem os de casa que não tão lincados, reclamem. Fora os que já tavam e na hora de lincar novos eu derrubo o linque, graças aos meus geniais dois neuroninhos lelés (como eu diz há eras geológicas atrás com o belo Claudio Luiz com quem me redimirei jajá).
*
Amigos legais com filhos chatos, equação que ninguém resolve.
*
Alunos, criaturinhas de deus. Digamos assim.
*
Uia, que coisa linda, minha Maloca. Todos amam, mas só eu casei com ela.

Ô querida, que saudade.
*
Tou ensaiando faz uma hora e meia, mas agora eu vou. Besos.

Queridim, a nossa Anna da Rocco me escreveu, contando o seguinte: esta dificuldade toda de encontrar o livro - pelo menos neste momento - deve-se ao fato da primeira fornada está acabando. Só tem o livro a livraria ou o site que, num momento de iluminação, estocou.
Então, assim: a Rocco está providenciando a segunda fornada. Mas, but, todavia, contudo, se você encontrar o livrim nalgum site, agarre. Sério. Mesmo que demorem para entregar. Vai por mim.
(eu tenho uns 3 ainda, a quem interessar possa)

"Fal,
Informação quentíssima:
Avisa o povo que ainda é possível encontrar exemplares em algumas boas livrarias que fizeram estoque como a Cultura, a Fnac, e a Travessa aqui do Rio. Eu entrei agora na Internet e consegui nas três. (A Fnac tá com uma promoção de frete grátis a partir de 49 reais.)
Os exemplares sumiram porque eles estão se esgotando. ESTAMOS ESGOTANDO A PRIMEIRA EDIÇÃO!!!!! Tem coisa consignada ainda, ou seja, não vendemos todos os exemplares rodados até agora, mas o que tinha em estoque está reservado para o seu lançamento no Rio. Não tem mais nada em estoque!
Mas não se preocupe, e não deixe seus leitores se descabelarem. Já estamos providenciando sua primeira reedição (uhuuu!!!!) e, em breve, o livro poderá ser encontrado em todo o Brasil.
Quem comprou, comprou. Quem foi bobo e não atacou seu livro logo de cara, vai ter que esperar um bocadinho se não conseguir comprar onde ele ainda está disponível. Mas é possível fazer reserva nas boas livrarias, então, nada de pânico!
E manda esse povo comprar muito porque a Vivian já me disse que quer esgotar a primeira reedição logo para mandar rodar a segunda antes do Natal!
Fal, Fal, Fal de presente de Natal!!
Beijos,
Anna"

"Pode dizer que teremos nova fornada, sim! E manda o povo já ir reservando.
E diga que eles não devem ficar chateados por não encontrar o livro. Eles têm que ficar felizes porque a primeira edição do seu livro se esgotou em pouquíssimo tempo! Você é um sucesso literário. Agora só falta entrar nas listas dos mais vendidos. O povo precisa nos ajudar!!! Au, au, au, eu quero a Fal de Natal!
Para os milhões de brasileiros que ainda não tem o seu livro, diga que é só aguardar um bocadinho ou correr atrás porque ainda há exemplares na praça.
Au, au, au, neste Natal eu vou de Fal!
Fal pra tia, Fal pro primu, Fal pra sogra e prus amigu!
Anna"

Tem coisa mais fofa que a Anna??

Hoje tem James Spader. Amém nóis tudim.
*
A pessoua lê um almanaque de quinta de psicologia, assiste 3 ou 4 Globo Repórter e então, meu deus, sente-se apta a sair por este mundo de meu deus danando a diagnosticar afetos e desafetos. Prática sacal, mas sempre interessante de observar. De longe. Bem, bem de longe.
*
O que é que você faz quando tá pobrinho? Eu digo. Fica com o bucho encostado no tanque horas (sério, horas mesmo), esfregando uma mistura de sabão em pó com vanish nas manchas de graxa que seu cachorro fez na sua calça vermelha, até elas saírem. Pobre é tão apegado.
*
E a moça na tevê, feliz da vida porque agora é 'uma ícona'. Sério. Por isso que me aflige essa falação da gente de 'presidenta' e 'ídola' ou 'ídala'. Chega uma hora que a brincadeira alcança quem não entende a piada.
*
Se o refrigentente que você estiver tomando estiver muito-muito gostoso, fazendo você muito-muito feliz, dê uma olhada no rótulo, leitor simpático: são grandes as chances deste troço aí não ser diet. Ahá, eu sabia. Bem vindo ao meu mundo. Depois de dois copos de pepsi twist, toda feliz porque "nossa, como melhoraram esse veneno". Hahahaha, claro né, tonta, além de toda a química, meio quilo de xarope de açúcar. Aiai.

Mais uns linquinhos, mais um recadins no elevê, mais uns e-maizins, umas adicionadinhas aqui e ali, deus, vou fechar o botequim por hoje e levar minha tristeza pra andar na chuva com Baco e meus sapatos vermelhos. Cuidem-se bem. Té manhã.

Oi leitorzinho malemolente, tudo bem?
Tem mais uns recadins do LV prontos, e eu andei duas casinhas nos e-mails. :o))
*
O mundo é uma bola – 28 de setembro de 1066: Guilherme, o Conquistador, desembarca em terras inglesas à frente de 7.000 homens, dando início à Conquista Normanda. Entre os invasores havia um cavalheiro que deu origem aos Dayrell ingleses, que acabaram pintando no pedaço mineiro. Em 1905, Einstein publica nos Anallen der Physik a Teoria da Relatividade. Em 1988, a China explode sua primeira bomba de nêutrons.

Em 1895 morria o francês Louis Pasteur, benfeitor da humanidade. Em 1953, o astrônomo americano Edwin Powell Hubble, que emprestou seu ilustre nome ao telescópio espacial que tem feito fotos do arco-da-velha. Hoje no Brasil é o Dia da Liberdade de Expressão. O que tem de gente querendo acabar com ela não está no gibi, mas em Brasília, DF.
Eduardo Almeida Reis, no jornal Estado de Minas
*
Fal says:
ai meu deus
Silvia says:
ai meu deus aqui também, que a ala dissidente tá me querendo
Silvia says:
a ala maluca da dissidência, melhor dizendo
Fal says:
huahuahuhauhauhuah
Fal says:
isso é algum sinal pros doidos que a gente emite
Fal says:
ou então, eles se reconhecem, deve ser
Silvia says:
hahahaha!!!!
Silvia says:
sei lá, Fal
Silvia says:
a pessoa me escreve: "Vamos combinar de nos encontrar? Talvez num bar, talvez numa livraria, não sei bem... pra conversar não sei o que..."
Silvia says:
hahaha!!!! spare me
*
Sempre me chocam essas mulheres de trintas e vários se comportando como se fossem garotas de 15. Tudo bem que um adesivo da relouquites tem lá seu valor... Mas as fofas atuam na vida com fivelinhas de plástico, lancheirinhas metálicas e quando falam com você no msn usando os 'naum' e os 'lah', você nunca sabe se está falando com elas ou com as filhas. E as vozes. Senhouras, as senhouras estão na meia idade (sim queridas, 35, 37, é tudo meia idade, ninguém vive até os 130 (ainda), modulem suas vozes, abaixem o tom e principalmente apostem nos graves. Você fala com elas ao telefone e chuta '14', você conhece na vida real e tomba de pavor. Enfim, senhouras que poderiam ter ou tem mesmo filhos com no mínimo idade para frequentar o que chamávamos na Pré-História de ginásio, pelo mundo, como se ginasianas fossem, estrelando um showzinho particular de horrores. E eu nem tou falando de fantasia sexual, porque entre quatro paredes é cada um por si. Mas gente, na vida civil, como bem diz a camarada Mani, que além de ser uma mulher adulta é também promotora do valoroso Estado Federativo do Ceará, um certo puder sempre pega bem. Há algo de patético numa mulher adulta se comportando como se fosse cologa de parquinho da nossa Sofofa, nossa florzinha de 5 anos, mascote do Drops, dona da barriguina dodói da semana, mas que já está melhor. Ser adulto não é mesmo nada fácil, mas Cristo, há um certo exagero, há um certo exagero.
*
bailarinalambida@msn.com says:
mue filho perguntou quem era paul newmann, que eu disse que morreu
bailarinalambida@msn.com says:
eu disse, é uma galã de róliúdi, tipo robert redford!
bailarinalambida@msn.com says:
e ele: e quem é robert redford?... rs

Pra que dormir, não é, leitor bem apanhado, se podemos ficar acordados vendo filme de trenó com cachorrinhos bebês que falam, às cinco da manhã.
Veja bem como funciona a mente (torta) de vossa escriba: se ela não vira a noite acordada traduzindo, vira a noite acordada preocupada porque entregou a tradução.
Sim, sim, sim, estóico leitor, fácil não é.

ps1: começo hoje a botar LV e e-mails em ordem. Mas gente, é ao devagar. Ao devagar. Os láááá do fundão premero, certo? Certo. Para o alto e avante.

(ah, menos Beto - pai da Gata, Kátia e Vera, que tavam na frente, mas, por motivos diferentes num dia hoje quanto foi o dia de hoje (haha, piada interna, nem liguem), tiveram que furar fila e tão liberados antes da moçada do fundão)

ps2: Alice, minha celebridade residente, respondeu, viu Cristina? Reproduzo aqui pq tá difícil de achar lá.

"Bom dia, Fal.
Dá licença?
Cristina, dê um braço e um beijo ma Nilza, fomos colegas na Nacional de 55 à 65,. mas creio que ela saiu antes. Ela era lindíssima, bonita era eu (rsrsrs)
Fal, obrigada mais uma vez.
Aqui, dizem que o Avai (time de futebol) faz coisas.
E eu digo... esse LV faz coisas!
Beijos"

ps3: Leitor abandonado pela sorte e pela dona do blog, vá vai até a página 7 ou 8 pra se encontar viu? Foi de lá que eu comecei. Ui.

Para felicidade da minha gerente, eu não moro em Curitiba.
Força na subida, Suzi.
(como me disse uma vez o André)

Não olhe agora, leitorzinho feito de delícias, mas ao que tudo indica, cabô. Amanhã inda tem uma guerra pela frente, revisão final, casamento das partes (sabe né, coisas que uma tradutora incompetente pode muito bem fazer tipo chamar o José Henrique de Zé na página 12 e de Riquinho na 187), bateção de terminhos e tal. Mas a parte furiosa cabô. E eu reclamo porque pobre reclama quando tem trabalho e quando não tem, mas em verdade vos digo: que trabalho gostoso do cacete que é traduzir. Porra, que trabalho legal, que coisa mais linda. Que deus me perdoe, minha mãe me deu um tapa na testa quando eu disse isso prela lá na cozinha, 10 minutos atás, mas eu tou achando quase mais legal que escrever. Eu tou feito esses velhos que se apaixonam por garota né (ou garotos, porque não), mas ah, descobrir o que se gosta de fazer aos quarenta dá essa euforia. Eu não fui como você, leitorzinho momoso, que entrou na facul com 17, cheio de certezas. Eu fiquei décadas me debatendo na rede, sem ar.
Aaaaahh! Anna Bárbara de BH, daria pra você por favor se apresentar no balcão? Eu queria te dar um beijo e te agradecer muito, muito. Seu amigo G. me procurou. Não sei se ele vai querer me pegar (no bom sentido, leitorzão sapeca, que somos viúva modesta, casta e recolhida do mundo), mas ele foi simpático, talvez ele me teste, eu acho e só a indicação que você fez de mim pro trabalho foi coisa muito meiga. Vem qui pra tia te dar um beijinho.

Vou tomar banine, ver o Letterman e mimir, necessariamente nesta ordem

primeiro lê a carta fofa da Chris (eu passei ela na frente da fila, mas vcs hão de convir, por um bom motivo)

" Oi Fal!!!
Tudo bem?
Que triste a estória do gatinho...dos gatinhos, nossa fiquei mal quando li...como pode?como???
Sabe, tenho 3 gatos lindos e amados a Sophia, o Casemiro e esta ai das fotos a Mikurika, que estava no lixo
em frente ao meu prédio, bem pequenininha...um nadinha...e eu ja com dois gatos não pensava em um terceiro, mas
ela veio e nos conquistou e hoje é isso ai que tú vês...pede todas as manhãs para que escovemos os dentinhos
dela...um amor...louca, independente...na dela,a gente dizia aqui em casa que não podia dar porque era louca
demais...ninguém iria aguentar...hahaha, na verdade eu amei no primeiro momento que vi e soube que seria minha...
Por que estou te contando isso...não sei,talvez porque todos que veêm esta foto sorriam e eu queria te dar
um sorriso tbm...pois todos os dias de uma forma ou de outra tú põe poesia na minha.
Em relação ao livro, naõ sei o que te dizer...não poderia, vejo as pessoas te escreverem e falarem coisas
tão lindas, que eu não saberia por em palavras o que senti...eu não saberia...só sei que lia, lia e aqueles
pontinhos lá em baixo na página ao lado dos números me prometiam mais e mais...uma continuação sempre, e de
repente acabou assim...com pontinhos e tudo, entende??? Me consolei pensando que continua no próximo
livro...tomara que não demore...
Quando vieres a Porto vou estar lá para te beijar e pedir seu autógrafo, vem logo,,,please.
Um grande beijo
Chris"

Fofa, né? Tá. É sim. Uma mega fofa.

Agora, por favor, as fotas:

hahahahha!!!! coisa maisi fofa.

'Embodiment' é transformar em bode? huauhauhaha, adouro, adouro.

"DEPOIS QUE FIQUEI BURRA, MINHA QUALIDADE DE VIDA MELHOROU MUUUUITOOO..."

hahahahaha, adotei.

Vem nave-mãe, vem que dá tempo.

Hoje num é quinta-feira do Robert Goren? Sou contra.
Como é que eu posso trabalhar assim??

Senhor, de quantas formas pode a luz do sol brilhar no mar Egeu? Não e possível. Isso é uma pegadinha. O editor, na verdade, é o Sérgio Malandro, né?

Ai ai, eu fico meio irritada... ok, completamente irritada, mas não sei, acho que é bom considerarem a gente imbecil. Eu ouço o comentário em off do 'pô e a Fal nem percebeu' e rio? Choro? Sigo a minha vontade de não abrir mais a boca? Yeah.
Fal, a burra da turma

E quando você tem que explicar pro cliente que com beijo na boca é mais caro, meu deus.

pideite: Ô gente, Elaine, Claudio Luiz, Naty, Nando, Paulo, Ellen, Juca, Otávio, Ryta (ai meu deus, Ryta, não fica lendo esse amontoado de burrice... e se eu souber daquele programa miraculoso, amada minha, encomendo um pra vc, um pra M. e um pra mim, porque ninguém merece digitar coisas como 'Mykonos era uma maçã luxuriante no Jardim do Éden das ilhas gregas...'), Alessandra, Laura, vcs tornam minha ignorânça fardo mais leve, obrigada

Quatro da manhã, leitorzinho atraente, você está acordado, tenho certeza. Você não me deixaria só neste momento, certo?

Frio aí, leitor laborioso? Aqui trabalhamos debaixo do cobertor vermelho e azul que foi de Alexandre desde que ele era um menininho. :o)))))

Trabalhando, leitor fofinho? Então me explica por que é que passam blush cor de laranja no irmão frango do Brothers and Sisters.

Cidão come sozinho, faz gracinha pra platéia, mia e quase senta sozinho. Eu torço, mas ai, eu já vi tanto gatim assim. Mas, hum, ele tá nas cobertinhas e, aconteça o que acontecer, dentro de casa e sendo mimadinho.

Boletim Médico do LV e dos e-mails

Amores, por favor, não desistam do LV. Nem de mim. Eu pego aquilo lá com Jesus no coração lá pra sexta-feira de tardinha, sim? Tem coisa demais pra responder e eu respondo olhando no olho, vcs sabem, por isso demora. E os e-mails toméin. Guentem, eu vi que tem coisa e que depois tem a cobrança da resposta da coisa, mas não dá. Não tá dando. La cosa acá se quedo peluda, mas assim dum tanto que nem dá pra acreditar. As metáforas do cara são inacreditáveis, a tradução não anda e nós estamos nas mãos da divina providência. Hum, e eu ainda tnho aluno hoje, meu deus.
Vera, love you.
Nando, seu recado foi um alento na madrugada.
Yasmin do Alasca: Alasca, minha filha?? Volta já aqui e conta tu-do pra gente, se possível com foto, tudo, tudo, que o Alasca é meu sonho. Volta já aqui, Yasmin!

O gmail mórreu e levou o msn com ele. São três e meia da manhã e vocês tão todo acordados e atentos? Acho bom.

Vera, Cidão comeu sozinho de novo.
E fez outro cocozim no panim (mamãe que morreeeeeeeeeeeeer com esse negócio, negócio dela é cachorro que faz cocô na rua, ela cata com a pazinha e fim. Ela acha gato nojento).
Cidão é ninja guerreiro discípulo de Inarão Megazord. E miou! Cidão fala. Ele deve tar achando tudo esquisito e sentindo falta da mãezinha, né? Eles sentem saudade esses goiabinhos. Ele olha pra vc com cara de 'que catso?'. Ai que dó.

ps: Aqui no livro do Caras e Caretas ele informa que a língua dele e a da mina 'fizeram contato'. Blééééééé, eu nunca mais beijo na vida, caras. Vem nave-mãe, vem.

O autor aqui da jeba com a qual estou às voltas (ui) parece com o pai do Caras e Caretas, mas de bigode. Inda mais essa, leitorzinho amado.
*
Carro usado chama semi-novo, bijuteria chama semi-jóia e hoje eu aprendi que o velho e bom colar de sementes chama biojóia. O mundo tem nome novo pra tudo. Ou quase. A nave mãe precisa vir me buscar logo porque, como dizem os Titãs, eu não vou me adaptar, caras, e Darwin é implacável.
*
'Fal, vc pode por favor, imprescindivelmente hoje, sem falta, copiar em caneta amarela canário, toda a obra de Machado de Assis, e me enviar por motoboy, até as 4 da tarde?
Djudju'

hahahaha, inda bem que tem quem me faça rir no meio da grossura e da babaquice generalizada.
*
boletim médico pra Vera:
Vera, eu sou boa para caráleo com gato, viu fia? O porra do gato doravante chamado Cidão (numa homenagem, Rui, amado) acaba de bater meio pires de papinha sozinho. A mamãe tá até me olhando esquisito, sabe né, nosa família é sempre a última a saber de nossos superpoderes. Cidão comeu, fez cocô no paninho e agora repousa o sonos dos guerreiros. Vamos ver, quem for de reza usa esse trem pra rezar pra quem merece: Cidão.

Então vamos entender este momento. A velhinha morava num sobrado aqui perto. O Auzheimer (como escreve, Rui?) da velhinha piorou. O filho entrou lá, internou a velhinha, chamou uns caras, esvaziou a casa, trancou a casa da velhinha, foi embora. Quanto tempo faz, Fal? Cinco semanas, leitor atento. Hoje entraram pedreiros na casa da velhinha, pra fazer obras, o filho da velhinha tem planos para a casa. Hum. E então, Fal? E então, leitor atento, qual não foi a surpresa dos pedreiros ao abrirem a porta e encontrarem o que dentro da casa da velhinha? Você disse ‘seis gatos morrendo de fome ou já mortos de fome’, leitor simpático? Você acertou. Os pedreiros saíram para a rua desesperados com os gatos nas mãos, batendo nas portas dos vizinhos. O guarda do dia da nossa rua pegou um bem, mas bem velhinho que, caras, é uma aula de anatomia. E cuidou dele, o nosso guardinha fofo, o dia todo. Agora, na hora de ir embora, trouxe numa caixinha de papelão e pediu pra deixar encostado no muro da nossa casa, e contou a história e chorou. Sim, leitor gato, temos um segurança que chora, como não poderia deixar de ser. De modos que, leitor bem feitim de corpo, de hora em hora, Maliu Bestinha e Bibi Babinha da Estrela, descem para a cozinha, onde o gatão foi instalado entre cobertorzinhos de bichinhos e uma caixinha nova, e o alimentam de papinha de gatinho bem diluidinha e soro. Ele tá mais ou menos. Assim que chegou ele não se mexia e agora ele levanta a cabecinha. E, porque Maliu, psicóloga ortodoxa, explicou que ele reage aos mais variados estímulos, ele é alimentado com as duas cantando ‘kiss me, Tiger, ouououououou’. Mais boletins médicos no decorrer do período.
E a religião dessa gente que tranca gato em casa vazia é qual mesmo? Deve ser uma coluna de sustentação da igreja dele, este filho duma puta, daqueles que acreditam numa outra vida, numa outra verdade, naquelas merdas. Babaca de merda, filho da puta. Olha, a nave mãe pode vir me buscar na quinta, as 10, ali na calçada, viu? Pode vir. Que mundo escroto, que gente horrorosa. Esse pobrezinho desse gato tinha o quê, senhores profetas? Que cumprir uma missão, como muito bem disse a camarada Silvana, incrédula? A missão dele era passar fome até morrer sozinho, trancado, sem a mamãe dele, com o corpo dos amiguinhos ali junto? Pra puta que pariu. A Célia, que particularmente não é chegada a gatos já xingou tanto que eu achei que a bicha ia enfartar, haha. Desde que eu perdi meu Alexandre eu rezo pra nave mãe vir me pegar. Todos os dias. Hoje especialmente. Que mundo escroto, horroroso.
Ai, desculpem. Tou num estado de putidão nível um, alerta vermelho, mariners de prontidão, aquele general negão do West Wing com o dedo no botão da ogiva, cunho hediondo, carga máxima.

Não tá achando o Minúsculos aí onde você tá, seja onde for? Na Saraiva do xópim num tem? Tem, mas demora 16 dias pra chegar? (haha, adoro quando eles falam isso, é o famoso 'tem, mas acabou')
Faz um favor, screve pra Rocco e reclama. Se a gente não contar, eles não vão saber. Eles acham que ninguém quer, que ninguém tá procurando.Não achou, reclama, seja você de Belém, de Salvador, de Vitória... ou de São Paulo, onde a dona A. Nery bateu foi perna pra achar, né, amor?
rocco@rocco.com.br

Estou aqui separando o que de música dos CDs do Alexandre vou gravar (e dos meus também) - os CDs do Alexandre serão todos dados pra Juliana - e não consigo parar de chorar e de rir. Alípio Martins, Tom Waits, Lindomar Castillo, W. Marsalis, jazz da pesada, muito Mozart (esse eu tou roubando um pouco, Ju), algum Gil, a trilha do Wings of Desire, James Brown, uma turma da pesada de Detroit, Mc Solar, Canto Jondo (eu acho isso um sacoooo), João Nogueira, Robert Fripp Quintet, Stones, Miles Davis, S. Wonder, Nana Caymmi. O homem era mesmo surpreendente.
*
A nossa mortalidade nos assombra, assim como a dos outros, de modos que achamos providencial dividir com nosso semelhantes cada pedacinho desta realidade.
*
O que é o João Nogueira cantando 'O boteco do Arlindo'?? Pelo amor de deus, o cara chama fígado de figueiredo, hahahaha, eu amo.
*
Como me disse o Polzonof certa vez, deixa eu voltar pro meu reino, onde são todos bem educados. Eu não tenho o menor interesse em lidar com gente que não quer ser chamada de meu amor e de meu bem, que não entende delicadeza e/ou boa educação e/ou gentileza. Deus me livre.
*
Ah, o Premê cantando 'Conflito de Gerações'!

Pois moras com este velho pai, não pagas aluguel...

hahahaha, ai que delícia. eu sabia que tinha isso.
*
E Cartola dizendo que sim, deve haver o perdão. Amém.
*
Eu digito tão mal, que releio os e-mails que mando e fervo de vergonha. E as pessoas me respondem como se estivessem falando com alguém normal. Mandei um ontem com 'Ve', em vez de 'Ver', e 'acha', em vez de 'achava'. Patético. E até que, pra minha média, foram errinhos bobos.
*
Juju says:
ele virou pra irmã disse: engraçado, vc já viu que a Bethania parece pra caramba com o Caetano?
Juju says:
e ela respondeu: deve ser pq eles são irmãos né?
Juju says:
ele: JUUUUUUURRRRRAA????

Eduardo Almeida Reis, no jornal Estado de Minas

Gente, num daqueles lances muito loucos da pesada que só acontecem aqui, o LV comeu centenas e centenas de recados, desapareceu tudo, voltamos pra, sei lá, julho, assim, num passe de mágica. Será que alguém pode deixar um recado, preu ver se ele tá pelo menos recebendo novos recados? Obrigada.

pideite: xeretando, acho que trouxe os recados de volta. vou responder os muito que estão ali, que são de ontem e hoje com o máximo cuidado. O LV está aqui, amigos, não para nos deixar histeriquinhos, mas sim para nos lembra da transitoriedade da matéria. Deve ser isso.

pideite 2: só voltaram os feitos até meia noite e pouquim de hoje. Os da madrugada e da manha, se fueran. Era pedir demais. Maloca e Gabi, eu vi os de vcs, amadas, que vcs escreveram agorinha, mas eles sumiram. O da Ro, de pouquissimos instantes atrás, tá lá.

O Redford lava os cabelos da Streep. Hoje não, meu deus, não hoje. Hoje eu não posso.
TCM, canal 82.
Agora o leão come a cabeça da gazelinha.

¨¨ do livro da K. Blixen, mas de cabeça, então sejam bons e caridosos. É mais ou menos assim. A ordem, os fatores, o produto, blablablá.

Eu devia saber, mas Antão e Peixoto, meus dois neurinhos que não valem por um bifinho são assim, meio incapacitados pressas missões. Mas aí eu tenho Maliu, né, que sabe das cousas da vida e que mata no ninho. Hummmm. Tudo mais claro agora, minha psicanalítica mãe, gracias.
*
Sil, eu não tou com saudades de você. O que eu quero é comer aquele camarão à grega.
*
Alguns linquezins novos. Bem ao devagar, porque é assim que eu vou. Ao devagar.
*
Jamais subestime os poderes da negação bem feita, baby.
*
Eu não tenho medo da Bel. O que eu tenho é medo de falar com a Bel, dá pra entender a diferença? A Bel tem olhos que veem e que também enxergam - são coisas diferentes, não excludentes, porém não complementares. A Bel usa a cachola circundada de vasta e flamejante cabeleira ruiva para pensar. A Bel ativa todos os centros do meu complexo de inferioridade e está na categoria donde habitam mais algumas pessoas (talvez não por coincidência, boa parte delas ruiva, o que neste país caboclo é coisa mesmo de se levar ao divã), sobre as quais me pego pensando antes de domar o pensamento - este animal selvagem - "Por que será que uma pessoa deste nível fala comigo?". Especialmente quando eu não tenho a Helga para usar de escudo, eu tenho medo de falar com a Bel. Porque eu começo a falar e penso que a Bel vai descobrir que sou uma fraude. Mas logo em seguida, dou-me conta de que estou falando com a Bel, o que quer dizer que ela já sabe que eu sou uma fraude. Eu não engano a Bel nem por um minuto. E então, eu relaxo. Até a próxima vez.
*
Elaine says:
Fal, tenho que compartilhar isto com alguém que entenda a dimensão da coisa pra rir comigo. Minha irmã acaba de me contar no MSN que uma prima do marido dela disse que tinha festinha hoje na escola do filho de dois anos - Festa da Primavera com poesia (blébléblé). Daí sabe quem ela disse que ia estar na festa?? O MACHADO DE ASSIS!! A minha irmã disse QUEM? E te juro Fal ela disse que não sabia que ele tinha morrido huahuauaua. Imagina o Machado de Assis na festa da primavera da escolinha, ai Fal , eu não guento, to te dizendo que eu preciso procurar a minha turma!!!
Fal says:
E o Machadão ia fazer o que na festa, encenar a fadinha das sementes no teatrinho?
*
Na sala da minha casa está tendo treinamento intensivo para candidatos a jedi masters. Inscrições aqui.

nã-nã-ni-nã-SIM!!!!
*
Eu nunca sonhei com você e nunca, nunca fui ao cinema. Eu não gosto mesmo de samba, eu não vou a Ipanema e quando eu lhe telefonei, foi engano, seu nome eu não sei. E apesar da piada e do clima festivo e do quaisquaisquais e do absurdo e do 'repete pelamor de deus que eu não entendi', doeu. Muito. As usual.

"Amada, agora lendo os e-mails eu percebi uma coisa que tem a ver com o capítulo da couve no Minúsculos: essa história do seu avô me dá um bolinho dentro do coração, bem lá no meio. E o olho enche de água.
Talvez porque eu me lembre do meu avôzinho, que me punha no colo pra ouvir música. ou porque tenham me contado que ele errou, mas eu só me lembre daquela carinha, e de ficar brincando com as peles enrugadas da mão dele.
diz que eu brincava tanto que deixava as mãos dele roxas, e ele nunca disse nada. e nunca me pediu pra parar de puxar as pelinhas dele.
beijos de bom dia!
Naty"

"eu estava adiando a leitura pq sabia q seria uma porrada. hoje tomei coragem e passei minha hora de almoço com vc. tá doendo, fal... mas aquela dor boa, sabe? quando os olhos se enchem d'água e vc não sabe mais se é pela história ou por vc... hoje à noite termino.
eu estava conversando agora com o pessoal da rocco e pensei: quem sabe a fal não se anima a subir a serra após o lançamento no rio e fazer uma bagunça boa em itaipava? o q vc acha? se quiser, a nobel te espera com muitos abraços. a mesma loja do lançamento da andrea cals.
bjs,
bárbara"

"li mais descendo a serra e terminei no aconchego de casa com o meu cachorro ao lado levantando as orelhas a cada comentário meu. sim, eu sou doida e leio fazendo comentários em voz alta... puta que pariu, fal!! (desculpe o palavrão), chorei, chorei muito com aquele pai. lembrei tanto do meu, que quase não me acompanhou na vida e ao final dela, já muito doente, me pedia perdão e dizia que me amava. chorei, chorei e dormi. e aí sonhei com o pai. e quase não sonho com ele, fal. então, tenho que te agradecer. agradecer pela leitura deliciosa, por criar e compartilhar aquilo tudo, por mexer tanto com os leitores. e pelo sonho.
com carinho,
bárbara"

Mani says:
ralando, nega???
Fal says:
pa carááááleo, fia
Fal says:
o maravilhoso mundo da tradução
Mani says:
to com saudade de voce
Fal says:
eu tb, amore
Fal says:
eu tb
Fal says:
a mina aqui da tradução tem seios de alabastro
Fal says:
eu juro por deus
Mani says:
eu nao consigo traduzir nem minha vontade
Mani says:
seriam de alabastro pelo peso ou pela cor?
Fal says:
só por deus pra saber isso
Fal says:
tem uma outra mina com seios de âmbar
Mani says:
quanto tempo perdido
Mani says:
amarelos???
Mani says:
ictericia
Mani says:
no minimo
Mani says:
ou hepatite
Fal says:
tou com medo da terceira mina ter seios de geleca

Inda bem que os tontos do GNT passaram a apresentar o Letterman às 10 da noite, pelo amor de deus.
*
Calégas que traduzem alemão-português, ao que tudo indica há oportunidade bem bacana de trabalho na área, quem quiser a indicação, escreve que eu mando o contato. Falando em mandar, alguém pediu a Bom dia, Iuguslávia e eu não mandei e perdi e e-mail e toda aquela maluquice que eu apronto: chora no e-mail que eu mando de novo.
*
Não importa no que você acredita, o que você pensa, as certezas que você tenha, a religião que você segue: jamais diga para uma moça que acaba de perder o bebê que deus quis assim, que ele virou um anjo, que deus precisava de anjos no céu, que ela ajudou um espírito de luz a cumprir sua missão ou, a cereja do bolo, que esse aborto foi uma lição que ela, a mãe, precisava receber. O nome disto, saibam os senhores, é sadismo. Depois que a poeira baixar e que a dor se tornar algo real e não aquela nuvem que fica nos nossos olhos nos primeiros dias, se houver abertura, você entra com a sua conversinha de missão, de céu, de Santa Terezinha, de energia cósmica que rola, dum lance muito louco que flui, entende? e de vontade divina. Depois. Bem, bem depois. Nos primeiros dias é sadismo.
*
Senhores, a madrugada nos pertence. Viúva abnegada, recolhida do mundo, porém cumpridora de nossos deveres que somos, já andamos Baco, já botamos o lixo pra fora, já tomamos banho, já vimos o Barack Obama no Letterman, já vimos o deliciosooooo Robert Goren descobrir quem matou o mágico, já tomamos sopa de feijão. Agora ao combate. Vistam suas cuequinhas de inox e avancem, destemidos, orgulhosos, cheios de marra e com um dicionário debaixo do braço. Até a vitória final, camaradas. A madrugada vai ser longa e gelada.
*
Enquanto mamãe babaia, tchias, eu vô aqui, tomando conta das cousas ditáisi do computadô com meu amiguíneo Bolelo. Moua noitche, tchias.
assinado: Bábaia, o chumbinho galego

Atente, leitor simpático e sexy, o que uma mulher trabalhadora tem que suportar:

e-mail: "Nenécs diz:
Maloca, você já almoçou?

Maloca"
*
O Rui causa furor no LV, Vocês não prestam pra nada.
*
Gente, desculpa os e-mails atrasados, mas não tá normal a coisa aqui. Um dia eu espero volta a dormir 6, 8 horas em carreirinha, acho que será emocionante, mas é certo que não será nesta semana.
*
Porque em verdade vos digo: tradutor não dá jeito em texto ruim, môs fios. Tem tradução ruim, orra se tem. Mas quando o texto é ruim, ele é ruim. Ai você traduz e o cliente te escreve para dizer que 'não era isso que ele queria'. Não, não era mesmo o que ele queria, ele queria um texto bom. Me diz o que pode um pobre tradutor fazer sobre isso? Nada salva um texto ruim. Ok, talvez a Ryta Vinagre. Mas é só. E mesmo dona Ryta, se tivesse cara a cara com a jeba que eu tou agasalhando, talvez tremesse um pouco. Só um pouco.

Cariocas que vão querer o O nome da cousa, e puderem, deem um alô. Preu saber más-o-menos quantos.
*
Eu não desejo a internet da Claro nem pro meu pior inimigo. Não vejo a hora de me livrar dessa droga.
*
Acabou o trabalho chato, começou o legal. Mas nem deus dá conta deste prazo, senhores. Nem deus e todos os anjins do céu. Eu não sei bem o que vou fazer a respeito.
*
Coisas que você jamais deve fazer I: dizer "Fique calma" para alguém que está muito, muito nervoso. Minha resposta habitual é 'você nunca me viu nervosa de verdade, não diga isso'. Mas a minha vontade é parar tudo e dar um soco na boca da pessoa.
*
E eu que nem sabia que tinha este CD. E la nav va. É o show dos Caruso (com Aroeira e LFV nos sopros). Achei aqui sem querer aqui no meio das coisas. Não consigo parar de ouvir, não consigo parar de rir sozinha, assustando os gatos, traumatizando o cachorro

"Bom dia, bom dia Iuguslávia
sorria, o fim do mundo começou
como previa Nostradamus
vai que depois eu vou"

(eu mando pra quem quiser)

pideite: claro que é Iuguslávia, Tela, Tela, Tela, eu sou analfabeta de pai e mãe e bisavó, Tela, que coisa pavorosa, eu arrumei ali, meu amor.
Beijos da sua Burrinha da Estrela

fazendo amigos e influenciando pessoas

Voltamos à velha forma, amores, somos só nós de novo. É como diz Nelson Ned, o filósofo favorito do Alexandre, 'tudo passa, tudo passará'. :o))
*
Sério, se eu escutar mais um caso de quebra de leis supostamente motivada por bipolaridade, depressão ou qualquer coisa que o valha, eu vou assaltar um banco à mão armada. Senhores, diagnóstico não é desculpa, senhores. Por favor. Ser bipolar é uma coisa, ser mau caráter é outra, são coisas completamente diferentes. Não que os dois estados sejam incompatíveis, não são, mas definitivamente um não justifica o outro. Eu fico pessoalmente ofendida cada vez que ouço um caso aterrador como o que escutei faz pouco. Que tipo de profissional tá dando estes laudos? Chego à triste conclusão de que estou aproveitando muito mal da minha bipolaridade, ela devia tar rendendo dividendos, plata, mucha plata.
*
Arrumando armários. Se eu falar, a qualquer momento, que vou comprar sapato ou bolsa (Fer, não conta que eu fraquejei essa semana, porque foi a última) vocês devem me internar. Eu tenho sandálias (das 'boas', como diz a mamãe, e das rasteirinhas - que mamãe chama de 'minha filha, francamente') para uns 4 ou 5 verões. Eu odeio o verão, mas estou preparada, pode vir.
*
Que a Idade Média seja aqui, eu digo
*
Ah, e agora não chama mais truculência, má educação, babaquice, arrogância e agressividade. Agora chama assertividade. Então pode.
*
Passando as favoritas dos cds pro computador, porque eu preciso diminuir minha quantidade de tudo, tudo.
*
Os gatos (leia-se o Bolívar, o gatinho preto, vesgo e mau) caçaram um pobre sabiá e mataram, bem na minha frente. Foi coisa de 10 segundos, foi um horror. Meu deus do céu.
*
por e-mail: "Fal, Você só morre solteira se continuar hetero. Já que podemos dizer que temos bipolaridade, vamos assumir nossa bissexualidade também e ver em que tipo de cabra vamos amarrar nosso bode.'

Além da Rô, quem foi que pediu?
Perdoem e me ajudem, eu tou gagá. E tirane Max, e as encomendas da Meg, quem foi que pediu Minúsculos pra mim?
á. Tou gagá, vocês sabem.

Os drops sobre Campinas ali em baixo tão cheeeeios de fotos, você já viu, leitor cheiroso?
*
Nem preciso perguntar se vocês vão passar a noite trabalhando comigo, porque vocês vão, né? Ninguém foi pra cama, certo? Tá bão, pau na máquina.
*
Se eu entro num elevador e a ascensorista começa a gritar comigo, eu vou embora chorando, sério. Tem uns reclames que eu não consigo entender.
*
Eu tou ficando tããão gagá. Eu conto a mesma história vinte vezes.
*
Fazem bem ao fígado de todos nós.
*
Naty, hoje começa o James Spader novo, Naty. Você tá prestando atenção, Naty?
*
Os vizinhos saíram e largaram a cachorrinha na rua (aquela, Nanda Peixinha, você conversou com ela). Como é que pode? Resultado, Maliu-Frouxa e Bibi-Babinha da Estrela, colocaram a cachorrinha na garagem, e ela dormiu a tarde toda na caminha da gata de Maliu. Ô dó.
*
Como ela é pequena e gordinha, Baco tem pavor dela. Baco só fica machão, puxando a trela e rosnando, pros pastores alemães e boxers gigantes que a alemazada rica do bairro cria. Aí ele quer ir pro pau. Geralmente na outra ponta da trela tou eu, e eu quero morrer.
*
A moça tá dando entrevista vestida com a blusa de trás pra frente. Eu juro que não entendo essa moda.
*
Desculpe, rapaziada da moda, se eu ofendi vocês. Não é moda não. A moça está completamente lelé mesmo. Surtada, amém. Eloísa, vocês está vendo isso, minha filha? Ô Deus, preciso dos seus comentários neste momento de aflição.

Kenneth Branagh, Henry V, W. Shakespeare (filme de 1989, um bom ano)

"Hoje Gustavo e eu resolvemos passar a tarde no cinema, em uma sessão dupla. Entre os filmes existia um intervalo de uma hora e resolvemos esperar na livraria que fica dentro do Arteplex. Eu não me sentia muito bem. Sentei em um cadeira e vi o Gustavo se afastar para buscar algum livro pra eu me distrair. Pensei até em pedir algum específico, mas desisti. E fiquei pensando: "Se o Gustavo trouxer o 'Minúsculos assassinatos e alguns copos de leite' eu vou ser a mulher mais feliz do mundo. Se eu ainda não tivesse me casado com ele, casaria amanhã mesmo". Ele voltou uns três minutos depois e adivinhem só qual livro ele tinha na mão?"

(inda falta a foto da moniquinha que eu num sei porque num quer ir pro meu albinho.... se vc tirou fota, manda pra mim por favor?)
******************************************
E eu? Eu falei que ia chegar em casa e dormir, né? Mas... e o prazo, crianças? Quem segura meu look de mulher moderna se eu perder o prazo? Pois.
*
Eu quero todo mundo aqui, trabalhando a madrugada todinha. Coragem. Eu fiz café, tá fresquim.

Bom dia, meu amor, são 07:39. Mais uma magrugada de sucessos profissionais? Hahahahaha, pergunta sensacional, né, leitor novo vai ver isso e pensar "Uia! Será que essa moçada está toda no ramo do entretenimento adulto?". Quem nos dera, leitor novo e simpático, quem nos dera.

"É o seguinte, aqui em BH o seu livro pode ser achado na livraria Quixote, na Savassi.
Tá lá, todo bonito, todo prosa, na prateleira alta, bem à vista. Não tirei foto porque não tenho celular bacanudo que tira foto.
Já li. Ontem à noite, até uma hora da madruga. Fiquei toda emocionada, fiquei com raiva da vida, fiquei cheia de esperanças. Fiquei com fome também.
E ele ainda me foi dado de presente pelo querido, que sabia que eu andava procurando, que sabia que eu estava louca pra ler. Ele achou primeiro e me fez ir lá pra ver e pegar e levar pra casa. Não podia ser melhor!
beijíssimos
Meg - BH"
**
"Fal, fui tomar a vacina da rubéola, tomei chuva e tals (tá tudo lá no blog, tô com preguiça de contar, já são seis da tarde, nêga, e eu aqui esperando o chefe voltar da rua pra poder ir embora), mas enfim, fui me esconder da chuvinha – nem precisava, era fraca mas serviu de desculpa – e achei o Minúsculos na Livraria Curitiba, onde as atendentes não entendem nada de literatura mas são muito simpáticas. Agora tenho o meu exemplar e ainda levei um Bukowski pra casa. Mas vou ler o Minúsculos primeiro, claro.
Quase não achei o livro, fiz uma guria procurar feito louca nas prateleiras de lançamentos e sugestões, e não é que ele estava bem na minha cara?, num lugar bom e bem destacado, ao lado do Jabor (não que seja boa companhia) e de outro que, exibido, abriu a capa bem na hora que saquei meu celular-câmera.
Bom final de semana, linda. Bj.
Tina Lopes"

**
"Fal,
Passei no shopping bem rapidinho porque minha mãe queria uma torta de morango, então ela me ligou sugerindo que eu comprasse algo parecido. O shopping perto da minha casa fica justamente na saída do metrô, onde eu estava justamente na hora que o celular tocou. Uma vez lá, passei na farmácia, comprei coisinhas, tava de olho num tênis (e continuei de olho), nem passei pelos dvd’s que tem festival de cinema de 25/set a 9/out e esse ano eu tô super com sede de festival, então eu reservei minha grana e não posso mexer, não posso, não posso e passei na livraria de lá, que não é assim uma mega store, mas é uma razoável store, com alguns títulos muito interessantes e um vendedor muito bacana que já me indicou um de contos da Miranda July e gosta muito de literatura. Ainda não sei se ele é solteiro, mas eu passei lá para dar um alô e dar uma passeada nas estantes. Eu acredito que tem sempre um livro escondido que pode te escolher, quando você passa por ele.
A fúria do corpo, do João Gilberto Noll me escolheu porque eu abri justamente na hora que ele diz “Sei porque você sofre falei assim que nos deitamos. Ele respondeu por quê? Respondi não sei porque você sofre.” Depois folheei e decidi trazê-lo comigo. Quando ia sair da fileira de literatura nacional, eu avistei, em destaque:

Bem na quina, empilhadinho, para quem quisesse olhar e pegar, o teu livro. Fiquei feliz porque eu sou da zona norte do Rio de Janeiro e se numa livraria de médio porte, eu consigo te encontrar, isso é ótimo. O dono dessa livraria merece o meu dinheiro. Merece um ‘obrigado’. Os caras da Rocco souberam divulgar teu material. Certamente, eles têm a noção de que encontraram alguém que garante o retorno de uma boa divulgação. Porque o teu livro, de minúsculo não tem nada. Aí cheguei mais pertinho e chamei o vendedor e eu brinquei com ele que hoje era o dia dele seguir a minha recomendação e te ler. Cheguei bem pertinho dele, peguei, abri, disse até que eu estava nos agradecimentos, tão metido.

Ele me disse que sim, que ia ler. Que antes da minha indicação, ele já tinha pego o teu livro para ler algumas vezes, mas por algum motivo, não prosseguiu. Eu disse que eu era um bom motivo e ele me sorriu. Me sorriu e me disse que seu nome é Carlos Alexandre. E eu disse que você teve um Alexandre e que ele foi o seu grande amor. Ele me disse que todo mundo procura um grande amor e que não acontece para todo mundo. Disse que você teve sorte de ter um grande amor. Deu uma boa folheada e pegou um exemplar.
Aí a loja encheu e eu me despedi sem me despedir. Ele estava trabalhando, eu fui para o caixa, ele acenou de longe e eu saí correspondendo. Cheguei e vim correndo te escrever só para você saber que você está pertinho da minha casa. Ao alcance das minhas mãos. Um beijo
Teu Gigio"

(eu gostaria de chamar a atenção do leitor bonito e elegante para o fato de que o autor da missiva assinou Teu Gigio, pra mim, e não Gigio da Bééééééw. Tá?)

Olá turma da madruga.
Em Brasília são 03:44h.
Cês tão trabalhando, certo? Certo.
La cosa acá se quedo peluda, môs fios.
Tá mole não.

ps: a Val mandou avisar que tem Minúsculos na Nobel do centro de Petrópolis. Sabem o que deveria ter em Petrópilis também? Eu. Eu deveria morar lá. Eu fui fita pra morar lá, meu gene Orleans deu algum pobrema. Ah, não. Poblema. O pedrão já me ensinou, pobrema é de matemática, poblema é da vida.

O Hotel Casarão, nas imediações da Avenida Santo Amaro, atende 'casais, empresas e viajantes'. Eu quis entrar lá pra ver como era, mas a careta da minha mãe não deixou.
*
Mauro, o filme de guerra que vc viu e que era tão ruim que você acha que não era um exército contra o outro e sim o diretor contra nós, chamava Códigos de Guerra? Era com o Nicolas Cage? Porque, deus, eu vi um pedaço ontem. Que filme vagabudo.
*
Chegou pacote aqui. Filmes lindos, a última temporada de West Wing (yeah), e... Tudo bem no ano que vem (Same Time, Next Year) !! O fofo do Otávio viu no livro e, perdoando eu ter posto o nome dele no vilão, mandou o filme pra mim. Meninas, em grupos pequenos se for aqui, num grupão se couber na casa de alguém, temos que ver. Vocês vão amar.

"Seu livro me trouxe tanto orgulho e alegria. Divirta-se. O."
Obrigada, meu bem.
*
Falando em Nicolas Cage, tá passando um filme com ele na seleção de filmes da Sky (onde aliás, tenho assistido Tropa de Elite em moto-contínuio). E a pergunta que não quer calar é: Que espécie de marsupial colocaram na cabeça do Cage? Que pelo é aquele, leitor amado?
*
Para alívio do impulsos insuportáveis, de Nathan Englander. Você leu isso, leitor bem feitinho de corpo? Que puta livrão. Tradução da Wyler. Preparação de originais da lindíssima Anna Buarque. Urra, que livrão.
*
A Nanda Gama disse que tem Minúsculos na FNAC de Pinheiros toméin.
*
Devagarim eu tou arrumando os linques. Tem uma ou duas novidades. Quando você usar minha lista e cair num blog que não atualiza há mais de um ano ou que tenha acabado, avisa pra mim? Brigada.
*
"Fauô!
Aqui na Fnac de Curitiba teu livro tá em Literatura Estrangeira.
Fui tomar satisfa, lógico.

Desfeito o mal entendido e a péssima piada, os atendentes depois de uma breve discussão decidem que mudar o livro de prateleira seria pior pois aí vendedor nenhum encontraria.
Então é isso madama:
Na Terra dos Pinhais Vossa Senhoria repousa entre Virginia Woolf e Wood Allen.
beijos
Suzi Márcia Castelani"

Suzi, nada contra. Além da vizinhança ser ótimo, quem sabe acham que o "Azevedo" de Alexandre é português e aí embalam a comprar o livro, "afinal, as escritoras potuguesas são sempre ótimas, vou levar, quem sabe..."
:o))))))))

"Fal, eu sinto um troço com esse trechinho do 'nao sei mais fazer mingau'. Eu sinto algo, algo em mim. Eu adoro quando minha mae faz mingau pra mim, normalmente quando eu estou doente ou vou fazer concurso publico de manha muito cedo. Aqui em Manaus (ato falho, lá em Manaus) a gente tem que ir pros locais de prova cinco, seis da manhã, por causa do fuso. E ela sempre faz mingau pra mim, e uma vez ela ficou doente e eu fiz mingau de tapioca pra ela. Ficou com gosto de leite queimado, e eu exagerei na pitada de sal, mas ela comeu e disse que tava se sentindo melhor.

Eva"

Amores, sobre Campinas: a SIlvinha manda avisar que tem do meu livro na FNAC do Shopping Dom Pedro. Uia, que coisa fina?
E que estaremos no Tilly Center, a partir das 17 horas do sábado, dia 13 de setembro.

Beijos, abraços, eus-te-amos, cocas-colas.

Av. Albino José Barbosa Oliveira, 1600 - Barão Geraldo
Campinas - SP, 13084-551

Vem aqui, aprende a chegar lá e vai, filhotinha, vai lá fazer uma fofoquinha co nóis.

*****
Olá amigos da madrugada. Todos firmes no trabalho? Eu acho bão.
Acá nosotros só queremos sabe uma coisinha, amados líderes latinoamericanos: on what estão vcs meus negos, eu mim também querer ficar mutcho loca. Tou passada, fios. Mas fiquem tranquilos que o Drops não vai expulsar o embaixador americano daqui. Fica frio, my baby.
*
Tio Val morreu. Foi pro céu dos tios fofos. E ele num tava bão? Tava. Daí teve uma parada cardíaca hoje cedo. Maliu tá acolá, inconsolável. Que vida idiota.
*
Gigio, eu vi Linha de Passe com a Nanda. Tipo. Assim. Bacana. Mas nada assim uia. Categoria 'Bacaninha, mas esse dvd eu não compro'.
*

Mas ver o filme me deu um alívio de que não, não são meus olhos que estão viciados (nem o resto de mim, tá, leitor careta): São Paulo é mesmo uma cidade pavorosa, feio, feia, feia, feia, triste de feia, horrívis, já diria Peterson Foca.
*
Eu li isso aqui e chorei muito. Primeiro porque eu tou chorona mesmo. Depois, porque eu amo tanto essa menina... tanto, tanto, tanto. E quando o Alexandre morreu, a parte dele em amor por ela, que era mais que enorme, eu herdei, então eu amo dupla, triplamente, eu amo a Ana Laura com o meu amor e com o amor que era do Alexandre.
*
O Stra manda avisar que achou o Minúsculos na FNAC da Avenida Paulista. Yeah.
*
A fofa da Bárbara já tinha me avisado e a retardada aqui esqueceu de dizer: tem Minúsculos nas livrarias dela:

Nobel Petrópolis - rua 16 de março, 399 / centro
Nobel Itaipava - estrada união e indústria, 10.395 - loja 2 / shopping tarrafas

"fal, se alguém não conseguir encontrar no rio (o q eu acho difícil), pode dar meu email (barbara.nobel@uol.com.br). na zona sul e no centro do rio eu até consigo entregar pq trabalho na serra, mas moro na praia rs rs rs
tirei fotos da vitrine para vc ver, mas ficaram tão ruins... vou tirar com uma máquina decente e mando, tá?
beijos, querida.
bárbara"

Olha no níver, fios, nóis do lado do livro da Andrea lá em Itaipava?? Ah, dá licença querido leitor a fama sobe à cabeça, sinto muito.

Pois eu acho que algum jornal, site ou revista, devia me contratar para ir à próxima Copa. Acumã, Fal? Mas você não odeia futebol? Perfeitamente, leitor amado. Odeio, odeio quem grita na janela vendo jogo, odeio quem fala sobre, acho falta de classe, uma bobagem sem fim e que deveriam dar uma calça comprida para cada um dos jogadores (eu tenho horror de homens adultos de bermuda, acho ridíciculo e feio) e também uma bola para cada um, promó dos moços pararem de correr de lá pra cá. Isso posto, acho que eu deveria sim ser chamada para cobrir a próxima Copa. Meu empregador me daria uma coluna chamada Odeio Futebol e me deixaria livre pra cobrir os museus, bares shows, peças de teatro, personagens e fofocas do país que sediasse a Copa. Ia ser um sucesso, amantes e odiantes de futebol iriam me ler. Rá, agora que eu dei a idéia vai acontecer: e vão contratar outra pessoa, sure, a história da minha vida. Mas que fique o registro e ah, quem sabe? Sou até capaz de regularizar minha vida eleitoral para tirar passaporte, patrão!

pideite: dancei. Tá lá no LV o fofo do Marcos VP avisando qu a Cora já fez isso na Copa passada. Nem original eu sou, meu deus.

"Fal,
Hoje lembrei de Delfim Netto. Delfim Netto, Fal!!!!!!!!!!
Por que alguém em sã consciencia lembraria de Delfim Netto?!
Viver está se tornando dificil pra quem tem memoria...
Eu lembro de uma tia, que na primeira vez que foi a um motel com o marido, se arrumou toda, e a filha a viu saindo de casa com uma pequena mala. O conteudo da mala?? Toalhas, lençois, camisola...Ela nao sabia o que ia encontrar, mas queria estar preparada.
Uma amiga levou ao motel pano perfex e alcool, e o marido teve que esperar enquanto ela fazia a faxina no quarto.
Somos todos uns loucos, Fal.
Ah, eu tinha fascinação pela despensa daquela minha tia, sempre trancada e repleta de gostosuras proibidas. Tudo planejado.
Hoje, nada em minha casa é trancado. Tudo pode ser consumido...
beijos
Mani"

Outra noite, outra madrugada, o mesmo trampo. Pau na máquina, meus filhos.
*
Teve jogo de bola? Alguma coisa importante? Porque os meninos aqui da vizinha urravam como animais. Sou voluntária para pagar a castração no momento em que ela quiser.
*
Posso falar o que eu acho? Eu acho esse nosso acordo ortográfico ou seja lá como se chama essa palhaçada, uma bela duma jeba. E se Vera, Nápaula e Silvana, a Santíssima Trindade da Ortografinha Falzal já ficavam loucas comigo antes, aguardem amiguinhos. As poucas coisas que eu sabia, tipo trema, parte do hífens e chapeuzinho no ôo, nego tirou. Revorta o coração da pessoa.
*
'Pensando bem' - pensou ela melhor, que é mais-que-bem - 'eu não quero encontrar com ele não' - sábia decisão garouta.
*
Não existe nada mais lindo que chegar em casa e, ainda na calçada, ver os quatro gatos dormitando ao sol, espalhadinhos no beiral, o cãozinho-vivo-mas-de-pelúcia emoldurado na porta balcão do meu quarto, olhando a rua e chorando de saudade e aflição.

Oi Fal querida!
Faz uma semana q estou pra te mandar um emeio e uma coisa ou outra acontece e nada deu me mecher... Entao, seguinte: a Livraria da Travessa, aqui no Rio ta vendendo o livro! E tem mais! Fiquei super feliz de te ver na vitrine EM CIMA DO VERISSIMO, na filial de Ipanema!!!! Tem mais de uma semana vi por primeira vez a cena(hehehe), ate q sabado tirei a foto (no celular, desculpe) para te mandar. Te mando em outro email, ta!?
Lindo!!!!!!
Beijins e boa sorte! Eu ja garanti o meu!
Juliana Gonzalez
**
"Oi tia Fal, meu nome é Natália, eu adoro quando o carteiro chega na minha casa, mas sempre é tudo para a minha mãe. Esses dias eu ganhei um livro de comida para criança e fiquei bem feliz, tinha meu nome e tudo! Aí a minha mãe ganha bolsas, livros, bijuterias, coisas pra casa e pra mim, nunca nada. Agora, que eu já tenho 5 anos eu me revoltei, e corro pra atacar o carteiro. Teu livro chegou hoje e não tinha nenhum desenho, minha mãe disse que era dela, mas eu já sei as letras tia Fal, todas, até o K da minha professora. Eu já estou no nível B, que minha mãe teima em chamar de pré. Mas tia, eu ainda não sei grudar as letrinhas por isso fiz a minha mãe prometer que vai guardar teu livro pra eu ler quando grudar as letras direitinho. Eu só sei grudar o 'ovo', porque esse é fácil né, é um o de um lado, um o de outro com um v no meio. Tem mais tia, minha mãe disse que vai me levar pra te ver em Porto Alegre e que tu vai escrever no meu livro o teu nome.
Um beijo da Natália"
+ na foto estreando meu corte de cabelo novo, to de pijamas que minha mãe resolveu que quer ler teu livro em paz e já me mandou pra cama!
Andrea Nunes

**

Ah!! Na casa da Lucia em bótema companhia :o)))
**
Olá Falzoca,
sou uma leitora aqui do rio, já comentei no lv algumas vezes.
to mandando uma foto do seu livro. irresístivel. ele lá, lindo, na travessa do CCBB, entre guimarães rosas, veríssimos e afins. saquei logo o celular.
fiquei emocionada.
esperamos vc no lançamento no rio.
vc tá um sucesso, lá em casa não falamos de outra coisa!
abraços carinhosos. mais uma vez, parabéns pelo seu sucesso.
beijos,
Renata Lestro

**

Caras, é a coisa mais fofa do mundo vcs fotografarem o livro e mandarem com cartinha. Mesmo, mesmo, é muito doce.

A gente tenta ser humilde, né filhos, porque a humildade é uma virtude, e nem fomos nós, viúva honesta e recolhida deste mundo, que dissemos isso, quem disse isso foi o moço, aquele, Agostinho, mas é muito difícil ser humilde lendo um troço desses, Esther, jornalista brilhante, a rainha maquéssima de Caxambu, província que ela governa com mãos de aço.

Inda tem o Dr. Reis, amado, lindo, our very own british lord. Eu amo o dr. Reis por montes de motivos, alguns vêm ao caso, alguns não, mas um dos principais motivos deu amar este homem lindo, doce, talentoso além do possível, engraçado e mais culto que todo nós juntos e multiplicados, é o amor com o qual ele sempre falou do Alexandre. E o mais bacana é que ele sempre falou assim do meu Alexandre enquanto o Alê era vivo. O Alê ficava vermelho e ria olhando pro chão, quando elogiado pelo dr. Reis, feliz, feliz. Não tem o que dimensione o quanto eu sou grata.

(Sobre o texto do dr. Reis, o grande escritor Carlos Perktold me escreveu dizendo "Se você considerar que ele é exigente demais, não perdoa texto cuja primeira linha não o prenda imediatamente, acho que você recebeu o Premio Nobel de Minas (fica instituído neste momento)". hohohoho! )

"Crítica Literária
Paulada na cabeça, doçura, murro no fígado, acidez, beijo de língua, orgasmo gritado, que continua sendo o melhor dos orgasmos: tem tudo isso e muito mais no livro Minúsculos assassinatos e alguns copos de leite, de Fal Azevedo, Editora Rocco, lançado outro dia. É das obras mais impactantes que tenho lido, digamos, nos últimos 50 anos. Bobo que sou, peguei o destaca-texto amarelo pensando anotar tudo que me impressionasse: gastei o destaca-texto alemão nas primeiras 30 páginas. Não conheço Fal pessoalmente; também não conhecia, a não se telefone e Internet, seu marido Alexandre Azevedo Cardoso, outro gênio, primeiro lugar no ITA, executivo de multinacional. Duas figuras exponenciais da intelligentzia brasileira, que se conheceram numa livraria. Casaram-se. Viveram lindo caso de amor e admiração mútua, até que Alexandre nos deixou.

Nota: juro pelos deuses do Olimpo, e reforço o juramento com minha palavra de honra, que escrevi o comentário acima quando ainda estava na página 150 do livro da Fal. Pouco adiante, encontrei duas referências carinhosas ao pobre de mim. Quod scripsi, escripsi (S. João, XIX, 22) – o que escrevi, está escrito."

Eduardo Almeida Reis, no Estado de Minas, 03-09-08

"Oi Fal, um queijo quente pra você também.
Eu estou aqui, estou traduzindo também, meus olhos também ardem, eu não tenho gato, mas tenho um edredon azul pra cobrir meus pés frios, e acredite-me, muitas vezes meu saco também fica muito cheio mas eu também sou muito grata pelo trabalho que enche o saco.
Os prazos também me mastigam e meus dicionários estão cheios de manchas de café, e muitas vezes eu também largo tudo e vou a algum lugar com alguém ou falo horas com alguém no MSN ou Skype mesmo sabendo o quanto isso vai me custar depois nos dentes do prazo.
Muitas vezes eu sinto vontade de chorar na frente da TV, do computador, da paisagem, de tudo, e daí eu choro também. O meu amor não morreu, mas ele não é meu, ele é de outra pessoa, então às vezes eu tento fazer de conta que ele morreu pra ver se ficar mais fácil, mas não fica. E daí eu vou lá e dou minhas aulas particulares fazendo de conta que eu sou outra pessoa que é assim tipo alguém sem segredos inconfessáveis.
Eu também estou muito só, também tenho um segredo, eu ainda estou aqui, e é bom saber que apesar de tudo isso não estou só de verdade, veja bem quantas coisas nós duas temos em comum, e se perguntar, você vai achar mais umas quatrocentas pessoas com o "eu também".
Um queijo quente vai bem sim.
E."

"Eu não estou ok. Meus olhos estão secos.
Acordo no meio da noite e percebo que Haru está dormindo em meus pés. Meus pés estão sempre quentes e o inverno já se despediu, o sol do verão já tá brincando de picula com a primavera.
Eu estou de saco cheio, mas gratíssima pelo meu trabalho. Estou sendo triturada pelos prazos. Inclusive por meu prazo de validade. Mas, eu, mesmo assim, estou pensando em fazer aquela festa pra dançar com os amigos.
Eu estou com cheiro de alfazema. Eu namoro muitas fotos.
Eu sinto saudade de você.
Recebi um email tão bonito! Com a foto de Malu, a netinha de Caubi. E livros pelo correio.
Eu sinto vontade de de chorar muitas vezes, então eu ligo a tevê bem baixinho. E quero dormir. Eu sinto falta de meu pai. Eu não ganhei na loteria e nem vou ganhar, nunca jogo. Eu corrijo provas com a tevê em Márcia Goldsmith, flui que é uma beleza. Só Freud explica.
Eu boto o lixo pra fora.
Estou só. Estoy sola. Se a chuva demora de vir, eu sinto falta da chuva.
Eu gosto de morar rente ao chão. Tenho segredos. E guardo de outros.
Não aguento virar a noite não. Aceito ela do jeito que vem.
E durmo.

Um beijo,
Martha"

Eu estou ok. Você está ok?
Eu estou aqui. Você está aí?
Eu estou traduzindo. Você está traduzindo?
Eu sinto meus olhos arderem. Você sente seus olhos arderem?
Eu escrevo deitada de bruços na cama e tem um gatinho preto deitado na minha bunda. Você escreve deitado de bruços na cama e tem um gatinho preto deitado na sua bunda?
Meus pés estavam frios, mas eu entrei debaixo da manta verde. Seus pés estavam frios mas você entrou debaixo da manta verde?
Eu estou de saco cheio, mas gratíssima por ter este trabalho. Você está de saco cheio mas gratíssimo por ter este trabalho?
Eu estou sendo mastigada pelo prazo. Você está sendo mastigado pelo prazo?
Eu, mesmo assim, estou pensando em voltar atrás com a minha palavra e ir ao cinema com ao Ferdi e a Rô na quinta-feira - se elas ainda me quiserem. Você, mesmo assim, está pensando em voltar atrás com a sua palavra e ir ao cinema com a Ferdi e a Rô na quinta-feira - se elas ainda quiserem você?
Eu derrubei café com leite no dicionário. Você derrubou café com leite no dicionário?
Eu estou com cheiro de pêssego. Você está com cheiro de pêssego?
Eu namoro as fotos da Cris. Você namora as fotos da Cris?
Eu sinto saudade de você. Você sente sente saudade de mim?
Eu recebi um e-mail bonito. Você recebeu um e-mail bonito?
Eu passo todos os cremes que a Carla San manda. Você passa todos os cremes que a Carla San manda?
Eu sinto vontade de chorar muitas vezes, então eu ligo a tevê bem alto. Você sente vontade de chorar muitas vezes, então você liga a tevê bem alto?
Eu sinto falta da Esther e da Ana Laura. Você sente falta da Esther e da Ana Laura?
Amanhã vou dar aula pro meu primeiro aluno particular desde que meu amor morreu. Amanhã você vai dar aula pro seu primeiro aluno particular desde que seu amor morreu?
Eu jantei rúcula com manga compradas do tiozinho do orgânico. Você jantou rúcula com manga compradas do tiozinho do orgânico?
Eu gostava da sua camisa cor de rosa. Você gostava da minha camisa cor de rosa?
Eu falo com a Silvinha no MSN enquanto trabalho. Você fala com a Silvinha no MSN enquanto trabalha?
Eu não ganhei na loterinha. A Suzi não ganhou na loterinha. Você ganhou na loterinha?
Eu vesti o pijama ainda quente da secadora. Você vestiu o pijama ainda quente da secadora?
Eu trabalho com a tevê ligada. Você trabalha com a tevê ligada?
Eu coloquei o lixo para fora. Você colocou o lixo para fora?
Eu sou muito só. Você é muito só?
Eu sinto falta da chuva. Você sente falta da chuva?
Eu morava no oitavo andar. Você ainda mora no oitavo andar?
Eu tenho um segredo. Você tem um segredo?
Eu lavei a cabeça. Você lavou a cabeça?
Eu estou cansada. Você está cansado?
Eu ainda estou aqui. Você ainda está aí?
Eu vou virar a noite. Você quer que eu faça um queijo quente pra você?

Na tevê Câmara (canal 113 na Sky de São Paulo), in front of my very eyes, tem lugar no palco da vida a Comissão Mista de Controle de Órgãos de Inteligência. Uma contradição em termos, né amores?
Enfim.
Uns ternos razoáveis, uns ternos pavorosos.
O Diretor da Polícia Federal tá bonitão.
*
Dica sensacional da Tela, sensacional. Amei, Tela, all dogs go to heaven sim. E todos os gatos, toméin.
*
Ah, transformaram a sessão em secreta, que droga. Eu tava divertindo aqui.
*
Quem me vê assim cantando não sabe nada de mim, já diz a canção. Eu tou zureta aqui de trabalho, é que eu não presto mess.

dica da Bela, aquele bebezinho

"Amore:
Estive no Rio no último fim de semana. Procurei seu livro em trocentas livrarias e nada de encontrar. Não fui à Travessa, pois estava longe das lojas e o calor era infernal, mas quando cheguei de volta entrei no site e tive a surpresa! Além de encontrar o livro, ele é destaque na página. E perto do Julio Cortazar. Também está em "livros recomendados". Fiz um print na hora.
No mais, creio que só mesmo você será capaz de provocar um emocionante encontro da turma blogueira que começou por volta de 2002/2003. Ai, Fal, não vejo a hora de ler o livro e poder te dar um abraço apertado!
beijo
Helô"

(que carinho, Helô,obrigada...
e lá tá 21 contos, môs fios, é o lugar onde vi o livro mais barato até agora)

"Amadas,
já empacotei o marido
já arrumei hospedagem pros cachorros no dia
já mandei desligar o telefone
já mudei todos os endereços
já mudei o seguro do carro
já agendei a net e o vírtua para serem instalados no dia da mudança
já confirmei o caminhão
já empacotei os cristais
já contestei o laudo de vistoria
já reconheci 500 firmas
já gastei uma grana na Leroy Merlin

ainda falta:
me auto-empacotar
ir dar treinamento num cliente em são josé dos campos, na véspera (rá)
empacotar umas miudezas e preciosidades
entrar em coma.
beijos de amor,
N."

Quando na segunda de noite você já sabe que a semana vai ser uma bomba, vamos mal.
*
Tinha mais alguém vendo Bones? Quem diria, hum, aquele menino magricelinho, com cara de irmãozim mais novo?
*
Um dia vai me aparecer um cliente que entenderá que tradutor não é revisor, que tradutor não é diagramador. Que são três cathigorias profissionais completamente diferentes.
*
É, eu ia dormir cedo, cedo, cedo hoje, pra regular meu sono. Ia. Então.
*
Beibe, se foram 6 encontros e se, acima de tudo, por amor ao Menino Jesus de Praga, você tá contando, não é sexo casual. É um caso. Nome aos bois, nome aos bois.
*
Os comentários vão lerdar um cadim só (e vocês dizem "Rá, qualé a novidade, Fal?") porque a coisa aqui simplesmente tá coberta de caldo entornado.

Mas olho eu pro lado e tá lá a dona Suzi no Duas Fridas cantando a Helê. E a Monca nem se mexe! Esse mondo blog (oi Ângela) perdeu foi a compostura, a vergonha na cara e o pundonor. Também, fui lá e cobri a proposta, que é pra Suzi Márcia aprender a deixar de ser descarada e não ficar bulindo nos meus guardados. É só você viajar, Clau, que fica tudo uma bagunça.

Ô gente, eu tomei 3 broncas nos últimos dias, e todas elas injustas: eu não linco blog que precisa de senha, uai. Se vc bota senha no seu blog ou site, é que porque você, ou seu contratante, não quer que seu texto seja lido por ninguém, a não ser pelos seus escolhidos, ou os pagantes, ou os assinantes e eu respeito profundamente isso. E invejo profundamente também, quem me dera botar senha aqui, seus vira-latas, e cobrar beeeem caro, hahaha. Eu ia ficar falando sozinha, que deus me ajude. Mas, em sendo assim, vou te lincar pra que, criatura? Quando me dão a senha, feito S. e M., eu leio e palpito, quando não me dão a senha eu faço beicinho. Tem escritor feito o dr. Reis que me manda todas as colunas e eu me regalo mesmo sem ser assinante do jornal onde ele é a estrela. É isso. Além do mais, é falta de respeito com o leitor, ele chega na lista de linques e pimba, dá com o nariz na porta. Num pode, leitor é coisinha rara e sensível, a gente trata na palma da mão.
Não briguem comigo que eu choro horrores.
*
Mas que essa lista de linques tá uma vergonha, lá isso tá mess. Falta montes de amorecos aí, montes, eu sou uma relapsa.
*
Eu não quero mais que alguém explique esse calor horrendo. Só que resolva, pode ser?
*
Trabalhei feito gente grande hoje, credo, né?
O domingo acabou e o trabalho não vai nem pela metade.
*
É como diz o Chico Anísio: copo d' água e boquete não se deve negar a ninguém.
*
Você investe uma grana bacana e enche o saco da sua amiga Quel que vai trabalhar nos Esteites, para que ela lhe traga um Bulgari de limão do dutifri. Aí ela traz, você passa e, meia hora depois que o sarau começou, sua amiga F. Pupo lhe dá um abraço fraternal e pergunta "Ué, você usa Lou Lou?". Ah, meu Deus. Essa mulherada usando perfume doce, depois fica me agarrando, é nisso que dá. Mas eu nem posso reclamar, né fios, pelo menos alguém ainda me agarra.
*
Alguém aí já viu Linha de Passe? Quer comentar? Vale a pena?
*
Aliás, falando em música, se eu fosse de reza, agradeceria ter nascido num mundo onde há Yo-Yo Ma, vocês não? Aquele CD dele tocando tango é A perfeição.
*
Pra terminar e ir pra cama, Ana Paula:

"Querida Fal, queridas companheiras, eu, enquanto pessoa antenada com o mundo e os acontecimentos, e me sentindo no dever, como cabeça pensante, de esclarecer e motivar a todos os companheiros na participação desta festa democrática das eleições, venho trazer a todos alguns exemplos singelos e inspirados de slogans eleitorais, recolhidos em todo o brasil, e publicados esta semana por um jornal aqui do Rio. Olha como é linda a democracia, eu fiquei emocionada, e confesso que agora me sinto muito mais preparada para exercer meu sagrado direito de voto:

Do candidato Defunto, de Mogi das Cruzes (SP):
Vote em Defunto, porque político bom é político morto!"

Amei, Ana. Viva a democracinha.

Hum, o LV tá em dia, viram, amores? Respondi tuda. Se num tá lá, num chegou mesmo, ou então você marcou private. :o))
*
'Correção do Índice de Energia Telúrica'. Eu mereço escutar essas coisas. Devo merecer.
*
Eu vivo esbarrando com gente que diz 'preciso ir visitar você', ou que se convida pra vir aqui. Como se não fosse constrangedor o suficiente não ter uma casa, eu ainda tenho que ficar driblando a falta de educação alheia. A casa não é minha. Por mais fofa que a dona da casa seja (e ela é mesmo, não fosse a mamãe a minha mamãe), não rola convescote aqui. Se rolasse o cara já teria sido convidado. Ou não.
*
Mas além de ser inepto, o gênio da raça ainda se mete em futebol, coisa que já é imbecil o sufuciente sem precisar palpite de diletante. Num tem naaaada pra fazer ai no jabutoca?
*
Chega uma hora em que cansa, né? O desamor, a total falta de atenção, chega uma hora em que cansa. Dai você larga de mão (eu adorava meu tio dizendo isso, o sotaque do interior, a voz grossona). E dói, né? Dói. O outro nem percebe. Não percebeu o carinho do qual era alvo, não percebeu quando o tempo virou, não percebeu niente, porque para ele você é só um nomezinho na lista. De modos que o luto é só seu. E, como me ensinou a lindíssima Mani: como assim, vamos supor?
*
Mani diz:
e um fala: DIGA COMIGO, EU SOU CANDIDATO
Mani diz:
e o que tem de candidato que "SEMPRE ESTEVE AO LADO DOS MOVIMENTOS SOCIAIS"
*
Gente, falta um mês pro Rio e a Ansiosinha da Estrela já está de malas prontas, hahahahaha, criança é fogo. Eu não preciso de filhos, eu sou a minha própria meninazinha de cinco anos e enlouqueço a mim mesma.
*
Mani diz:
tão querendo promover idoso
Mani diz:
a que? cadaver?!
*
De onde vem este calor inacreditável? Das profundezas do inferno, eu sei.
*
"Depois dos 50 anos, homem sério só anda de gravata, sobretudo e principalmente quando membro da Academia Mineira de Letras. Se me faltam literatura, seriedade e intelectualidade para ser acadêmico, não me faltam gravatas."

Eduardo Almeida Reis, o seu, o meu, o nosso Dr. Reis, no jornal Estado de Minas. Se ele não for um sério literato culto para chuchu, não se salva mais nenhuma alma e é por isso mesmo a piada é tão boa. Saber rir de si mesmo é a marca dos grandes, meus filhos.
*
Queijo derretido.
*
Mani diz:
e tem outro querendo implantar internet wireless em todo bairro
Mani diz:
e monitorar as ruas
Mani diz:
enfim, Orwell tá vivo e morando em Fortaleza
Mani diz:
ninguém quer implanter biblioteca , Fal, ninguém
Fal diz:
deus o livre, livro pra que?
Fal diz:
junta pó
Fal diz:
dá bicho
Fal diz:
creda
*
A melhor salada do mundo? Rúcula com manga. Meu deus do céu.

Por uma porção de motivos que não vêm ao caso e por um motivo que sempre vem (o de que eu tou ficando vééééia), eu tenho pensado muito sobre essa treta de geração. Tenho pensado nisso, de que nós, todos nós, somos uma geração, fazemos parte dela, somos contemporâneos, portanto. Tem uns negos que dão desânimo mess e vontade de chorar, mas tem o Dhamer, né. Malvado, cruel, exato, exato, exato. Eu tenho o maior orgulho - bobo, besta e vão, como todo exercício de vaidade, mas ainda assim eu tenho e que se dane - de ser contemporânea dele. Há alguns anos, no lançamento do Blog de Papel na Oca, eu fiquei super bem estacionada na mesa dos autógrafos, dum lado o Arquimimo e doutro o Dhamer, que lançava o livro dele pela mesma editora. O Alê sentadim ali, que o fofo do Alexandre ia a tudo sempre, sempre, passado, morrendo de vergonha, porque ele era doido pelo Malvadão e o Malvadinho. E o Dhamer, nada estrela, foi tão gentil, tão meiguinho, bateu papo tão querido com o Alexandre, deu autógrafo tão lindo, o Alexandre saiu de lá completamente embasbacado e eu amei mais o Dhamer, não só pelo gênio que ele é, mas por ele ter sido tão adorável com meu Alê. O Alê não gostava de quase nada e deus é testemunha, de ninguém, mas ele amava o traço do Dhamer e depois daquela noite ele amava o Dhamer também. Enfim. Vcs já pararam pra pensar que são contemporâneos do Dhamer? Pois eu pensei. Daqui a muitos muitos muitos anos, vão estudar este começo de século e vão dizer 'no tempo do Dhamer ...'. E nós estávamos aqui também! Eu sou louca por ele. Ah, nada não. É que ver as fotos da Carriconde me lembrou quão pouco eu agrado meus olhos.

"Fá,
eu tive uma professora na faculdade, que depois me deu aula também no
mestrado, e que eu amo de paixão. Ela é um pouco histérica, e fica enredada
numas picuinhas de vez em quando, mas ela me ensinou duas coisas que eu acho
espetaculares e que valem toda a adoração que eu sinto.

Além disso, ela é dessas raras pessoas que defendem utopias indefensáveis, no
campo do urbanismo. E eu só posso amar pessoas que têm essa coragem, de
acreditar e defender com brilho e paixão qualquer coisa, num tempo de cínicos
e céticos, em que tomar posição é tão arriscado e demodé.
bjs
Ana"

Morreu Fausto Wolff e eu não consigo acreditar. Um cara sensacional, ainda que você não concordasse com o que ele dizia. Eu não concordava com quase nada quele dizia e achava ele genial, delicioso, engraçado, um gigante. Grande homem, brigão, polêmico, podre de engraçado, ele chamava o FHC de 'nosso cartesiano presidente', hahahahaha, eu amava ele. Tive a enorme honra de ser citada duas ou três vezes na coluna do Jebão, na Bundas e delirava. Que perda escrota. Ele nasceu no mesmo ano que o papai e, exatamente como o papai, foi cedo demais. Sempre, sempre é de se lamenter quando um gigante se vai, seja o FW, seja o Caymmi, pelo amor de deus, por mais obra que eles tenham deixado, é sempre pouco. Sempre é de se lamentar quando um gigante se vai. Que merda, que perda. A foto mais linda dele foi uma foto feita pela maravilhosa fotógrafa Cristina Carriconde, uma coisa linda de foto. Eu reproduzo aqui sem a autorização da Cris, que pode me mandar tomar a qualquer minuto, viu, Cris, pode xingar e mandar tirar. Mas que é linda, é.

(foto salva no meu album particular, como todas as imagens que eu posto aqui, caso contrário eu não consigo postar. Foto de Cristina Carriconde, que só fica aqui se ela deixar, então aproveitem)

Morzins cariocas, olhem só, talvez esses caras aí em cima sejam uma solução pra quem reclama do prazo de entrega das vendas online. O Nando que deu a dica (não, não bastava ele ser ele, ele ainda tinha que ser pai da Anna), disse que esse prazo bacana deve funcionar só pra turma do Rio, mas não custa ligar ou entrar no site e perguntar, se você for doutra cidade, né, não?
E pros de São Paulo, quem encontrar em livraria, entra no LV e conta pros outros que livraria foi e onde, que ele é mesmo mei chatim de achar. Mas quando se encontra, ó, que alegria, hahahaha, desculpem, não resisti.

"Fal,
Para que alguns de seus fãs não fiquem com a impressão de que só se fala dos "Minúsculos assassinatos e alguns copos de leite" no Drops e no blog da Cora, aí vai um quarto da página 3 do Segundo Caderno do Globo de hoje que demonstra que há um saudável interesse comercial fora da blogsofera.
Foi bom ver teu filhote bonito na fotografia.
(...)
Fernando"

olha, um nobre PS que limpa, um pouco, a barra da Saraiva:
"vi teu comentário sobre a demora da compra on line do nosso livro, (eu paguei tá, agora ele não é mais só teu :oP), eu comprei pela saraiva no domingo a noite e recebi hoje cedinho, mesmo no site eles falando que podia demorar 18 dias úteis. Moro em são leopoldo, que fica na região metropolitana de porto alegre... achei bem ótimo o tempo.
agora vou fazer minha anjinha dormir pra eu ler em paz pra te ler, amanhã te conto...
beijo ENORME e vem pra Poa, veeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeem!
Andrea"

A Helê tinha fota com o Pedrão. Eu digo. Carioca é gente que faz, meus filhos, não fica de nhenhenhem.

Tem quem não vá ver nada. Tem quem vá para ser visto.
*
Pode gritar. Ninguém escuta.
*
Claudio Luiz vai a Portugal. Sorte de Portugal.
*
Jura que tem nego comparando o aborto dos anencéfalos ao que faziam os nazistas?
*
Nalguns momentos eu me pergunto se vocês todos são gratos o suficiente pelo fato deu não ter porte de arma. Vocês são? Vocês dão valor a este pequeno milagre da natureza?
*
A coisa mais perigosa do mundo é discutir com ignorante. Nunca, nunca, nunca faça isso. Resista. Não faça. É uma armadilha terrível, eles querem arrastar você para as trevas com eles, não caia nessa, mermão.
*
A melhor coisa que eu aprendi com o Dr. Reis foi o ditado "Boa romaria faz quem em casa fica em paz".
*
Tem gente que devia tatuar 'Hã?' na testa. E ao contrário, para poder ler no espelho.
*
Saber calar a boca é uma arte para poucos. A moçada não crê no silêncio. As poucas pessoas que crêem, não querem andar comigo, porque eu creio no silêncio, deus é testemunha, mas até de boca fechada eu sou chata pra caray.
*
Já que falamos nisso, nem os imbecis que não calam a boca e que sempre são os heróis de suas próprias histórias querem andar comigo. Bem, sempre há uma recompensa em ser mau.
*
Morro de pena destes gatos, trancados para sempre num quarto horroroso.
*
E o cara que, pra te convencer, no meio da discussão, cita Gonzaguinha? E depois fica puto porque você teve uma crise de riso?
*
"Acho que reconheci as mexidas que você deu, aqui e ali em nomes e algumas partes, mas o principal mesmo é que eu me dei conta de uma coisa que eu não tinha atinado ainda. O quanto o livro mexeu comigo. O quanto eu vivi as histórias com você. O tanto que elas ecoaram e ainda ecoam em mim, o tantããão que me influenciaram. Os momentos em que eu me lembrei de passagens inteiras (o que é uma coisa bem rara pra minha (de)mente) assim naturalmente, como respirar ou andar de bicicleta.
O livro andou comigo pela casa o dia todo.
Amor amor amoooor,
S."

Tá, umas coisas valem a pena.
*
Um fosso não seria uma má idéia. Com crocodilos. Huuuummmm.
*
Eu não estou dando conta de mais nada, novos blogs, novas idéias, novos hábitos, novos textos, novos nada. Não há volta para os velhos e eu não quero nenhum dos novos.
*
Mastigar gelo. Aventura ao alcance de todos.
*
Uma das vantagens de não ter vida pessoal é essa mesmo.

Eu dei uma geral bem boa no LV. Recados que não haviam liberados de semana passada ainda, vcs me perdoem. Tem coisa nova até a página 8, afe. :o))
*
Às vezes na vida, a gente tem que dizer prum amigo: 'Você só pode chegar até aqui. A partir deste ponto, nada lhe diz respeito e sobre isto nós não falaremos'. E é tão duro isso. Mas às vezes é preciso e a amizade balança, e a gente fica culpado e sem graça. Às vezes.
*
Gaúchos? Se rolar uma noite de livro ai em POA tem quem queira? Tipo, vcs vão ou iríamos ficar, Clau Farias, Ticcia e eu sentadinhas num canto, chorando?
*
Carla San diz:
já tomei banho
Carla San diz:
coloquei camisola nova
Carla San diz:
peguei uma taça de vinho
Carla San diz:
e to indo pra cama ler teu livro
Carla San diz:
incrusivio passei perfume no umbigo

No lançamento do livro eu fui coa minha camisa preta de flor vermelha, que tá tão velhinha, mas é minha camisa da sorte, porque era a camisa que eu tava usando quando conheci a Sil. Então é nossa camisa. :o))
A mesa tava lêêênda. Lêêênda, lêêênda, lêêênda, graças a Carla San e Mani, deusas da minha rua, divinas, incríveis, adoradas, bebezinhos. Elas colocaram copos de leite e romãs e tuda em cima da mesa, elas escolheram um lugar bacana preu ficar e buscaram aguinha, e coordenaram a fila e tudo. Não tem nem o que dizer, amores.
E foi bom, foram os corações, Ronald e Germano mandaram brasa, o marido da Bela generosamente dividiu ela co nóis, a Bel tava lêêênda, Maloca e Vera chiiiiiiiiqueeeeeeeeeees, todo mundo com roupinha de ver deus, a gente pagou mico, eu chamei geral pelo nome errado, mas todo mundo sabe que eu não lembro nem de rostos, nem de nomes, nem de onde diabos a gente se conheceu, todo mundo releva, deixei a Mani doida, não falei direito com ninguém e eu queria tanto fofocar malvadamente, não faço a mínima idéia se eu escrevi dedicatórias bonitas e com sentido, se eu não fiz isso, desculpem, deixei váááários copos d´água pela metade, perdi minhas canetas boas, chorei, dei risada, tudo . Eu diverti horrores.
*
Eu pago qualquer coisa por uma foto do Pedrão, alguém tirou foto do meu irmão? A mesma coisa com fotos de Maliu, Bel, Marlô e Héwgão.

Hum, uia, algumas fotenhas, não todas, algumas, procêis.
:o))))))
(tem foto roubada da Lúcia, da Joleana, da Ana, do Paulo e deus sabe de quem mais)

Eu sabo que o LV tá cheio de recados de amor. Perdoem, por favor. Eu vou resolver aquilo logo, guentem só mais um cadim. Eu não tenho mais idade pra ser uma boba, mas eu sou, e daí que depois que eu sou boba eu fico assim, inútil. Perem um poquim. :o))